Français English Deutsch Español Nederlands Português

Aree ricreative e basi nautiche

Base per il tempo libero: il paddle senza code.

Fine settimana, vacanze, ondata di caldo: la domanda arriva tutta insieme. La stazione Wave-Up mette otto tavole in self-service in riva all’acqua, anche su una sponda senza elettricità.

Stazione Wave-Up di noleggio di paddle e di surf in self-service: basi per il tempo libero
  • 8tavole per stazione
  • 0allacciamento elettrico
  • ≈ 3 Wdi consumo, a energia solare
  • 4Gmodem integrato, supervisione a distanza

Il problema

In gestione diretta, un banco di noleggio costa un posto per tutta la stagione per pochi giorni di punta.

Un’area ricreativa non lavora a ritmo costante, lavora a strappi. Una domenica di giugno, un ponte di maggio, una settimana di gran caldo: la coda si allunga davanti al banco di noleggio, e per il resto dell’anno il locale resta chiuso. In gestione diretta, aprire quel banco significa un posto stagionale da finanziare per tutto il periodo, una cassa da tenere e un addetto bloccato allo sportello proprio nelle ore in cui le Sue risorse sono già assorbite dalla sorveglianza della balneazione.

A ciò si aggiunge la geografia. La sponda più frequentata è raramente la meglio servita: tirare una linea elettrica fino allo specchio d’acqua, montare un locale, chiuderlo ogni sera, l’idea si ferma al primo calcolo. E quando si annuncia un gruppo scolastico o un centro ricreativo, c’è ancora un addetto da liberare, mentre il semplice noleggio, senza accompagnamento, non richiede né abilitazione né qualcuno al banco.

La soluzione

Una stazione di noleggio sulla sponda, senza locale, senza banco e senza allacciamento elettrico

Vedere la scheda del locker paddle

La stazione Wave-Up è un armadietto di noleggio in self-service pensato per stare su una sponda che le reti elettriche non raggiungono. I pannelli solari e una batteria da 12 V e 15 Ah sono integrati di serie: consuma circa 3 W e regge diversi giorni senza sole, senza alcun allacciamento elettrico. Nessuna trincea da aprire, nessun contatore da attivare. Un modem 4G integrato comunica lo stato degli armadietti; serve quindi la copertura mobile nel punto preciso in cui la installa, ed è l’unico vincolo di rete da verificare prima di scegliere il luogo.

Ospita otto tavole da SUP o da surf, con otto armadietti per il giubbotto, il leash e la sacca stagna, e otto clip per le pagaie. Calcoli circa 1,30 × 1,30 m a terra (circa 1,7 m²), 1,80 m di altezza escluse le tavole e circa 180 kg a vuoto: l’acciaio inox 316 verniciato a polvere e le otto serrature elettriche sono fatti per restare all’aperto, a bordo specchio d’acqua. L’utente inquadra il codice QR esposto sulla stazione, prenota 1 h, 2 h, 4 h o 8 h dal proprio smartphone, paga con la carta e apre il suo armadietto. Al rientro la tavola torna al suo posto, la porta si richiude e nessun addetto ha lasciato la propria postazione. Può fare il giro della stazione nel modello 3D.

Che cosa cambia

Che cosa cambia il self-service per i Suoi addetti, i Suoi gruppi e la Sua stagione

I picchi passano senza rinforzi

Otto tavole si noleggiano in parallelo, senza coda al banco e senza dover cercare un lavoratore stagionale per qualche fine settimana.

Dove il cavo non arriva

Sponda isolata, penisola, specchio d’acqua in piena natura. Pannelli solari, batteria e modem 4G sono integrati: serve soltanto la copertura mobile.

Un’offerta che cresce con il sito

Una stazione alla spiaggia del lago, un’altra alla partenza delle passeggiate: a partire da 2 stazioni si applica lo sconto progressivo.

Noleggiare senza inquadrare: che cosa il codice dello sport chiede a un’area ricreativa

La domanda torna a ogni progetto: serve un istruttore per noleggiare una tavola? No. L’articolo L212-1 del codice dello sport francese (code du sport) riserva ai titolari di un diploma, di un titolo a finalità professionale o di un certificato di qualificazione iscritto nel repertorio nazionale delle certificazioni professionali l’insegnamento, l’animazione o l’inquadramento di un’attività fisica o sportiva, o l’allenamento dei suoi praticanti, dietro remunerazione. Consegnare l’attrezzatura a un praticante che parte da solo non rientra in nessuno di questi verbi. Se aggiunge una sessione di iniziazione o un’uscita accompagnata a pagamento, anche se svolta da un addetto dell’area, il brevetto torna obbligatorio.

Noleggiare non La toglie però dal diritto degli stabilimenti di attività fisiche e sportive, e la Sua area ne è uno: l’articolo L322-1 del codice dello sport riguarda lo stabilimento in cui si praticano attività fisiche o sportive. L’articolo L322-2 impone a questi stabilimenti garanzie di igiene e sicurezza definite per via regolamentare, e l’articolo R322-4 le precisa: una cassetta di pronto soccorso destinata alle prime cure, un mezzo di comunicazione che consenta di allertare rapidamente i soccorsi e un quadro di organizzazione dei soccorsi esposto, con gli indirizzi e i numeri delle persone e degli organismi che possono intervenire. L’articolo L321-7 subordina l’esercizio alla stipula di un contratto di assicurazione che copra la Sua responsabilità civile, quella degli educatori di cui all’articolo L212-1, quella dei Suoi dipendenti e quella dei praticanti ammessi nello stabilimento.

La dichiarazione dello stabilimento, dal canto suo, è un cantiere aperto, e molte guide online sono rimaste alla vecchia regola. L’articolo R322-1 del codice dello sport imponeva una dichiarazione al prefetto del dipartimento almeno due mesi prima dell’apertura: è stato abrogato l’11 marzo 2016 dal decreto n. 2016-281 dell’8 marzo 2016, dopo l’abrogazione della sua base legale, l’antico articolo L322-3, da parte della legge n. 2014-1545 del 20 dicembre 2014 (dal 2024 esiste di nuovo un articolo L322-3, ma riguarda i divieti di esercizio). La legge n. 2026-725 del 3 agosto 2026 ha creato l’articolo L322-2-1, in vigore dal 5 agosto 2026, che rinvia a un decreto del Consiglio di Stato la definizione delle condizioni con cui i responsabili degli stabilimenti dichiarano la propria attività all’autorità amministrativa. Finché quel decreto non sarà pubblicato, telefoni al Suo servizio dipartimentale per la gioventù, l’impegno e lo sport prima di aprire il servizio: sarà lui a dirLe che cosa si aspetta. Un obbligo, invece, non è mai cambiato: l’articolo R322-6 del codice dello sport La obbliga a informare il prefetto di qualsiasi incidente grave e di qualsiasi situazione che abbia presentato rischi gravi per i praticanti.

Due precisazioni valgono per uno specchio d’acqua. In primo luogo, lo stand up paddle è espressamente escluso dal campo di applicazione dell’articolo A322-42 del codice dello sport, che riguarda gli stabilimenti che organizzano la pratica di canoa, kayak, rafting, nuoto in acque vive e di ogni altra imbarcazione spinta a pagaia: le regole tecniche di quella sottosezione non si applicano a una stazione di SUP, ma tornano in gioco se aggiunge il kayak alla Sua offerta. In secondo luogo, noleggiare non è sorvegliare. L’articolo L322-7 del codice dello sport impone che ogni balneazione a pagamento sia sorvegliata in modo costante, durante gli orari di apertura al pubblico, da personale qualificato titolare di un diploma rilasciato dallo Stato. Una stazione di noleggio non modifica né la Sua zona di balneazione né il Suo piano di organizzazione della sorveglianza e dei soccorsi. Se la Sua area è sul mare, l’articolo L2213-23 del codice generale delle collettività territoriali (code général des collectivités territoriales) affida al sindaco la polizia della balneazione e delle attività nautiche praticate dalla riva con mezzi da spiaggia e imbarcazioni non immatricolate, fino a 300 metri dal limite delle acque.

Quando i praticanti sono minori accolti in un centro ricreativo o in un soggiorno, si aggiunge una seconda serie di regole. L’articolo R227-13 del codice dell’azione sociale e delle famiglie (code de l’action sociale et des familles) prevede che l’inquadramento delle attività fisiche sia assicurato da persone maggiorenni che rispondano a una delle condizioni che elenca, e rinvia a un decreto congiunto per le attività che presentano rischi particolari. La scheda stand up paddle del ministero responsabile dello sport riprende quel decreto del 25 aprile 2012: il numero di praticanti per accompagnatore è limitato a otto, e la pratica è subordinata al superamento di una prova preliminare, svolta senza giubbotto di sicurezza. Con otto posti, una stazione equipaggia sette praticanti e il loro accompagnatore, oppure otto praticanti se l’accompagnatore porta la propria tavola.

  • Contratto di assicurazione di responsabilità civile in corso di validità, articolo L321-7 del codice dello sport.
  • Cassetta di pronto soccorso, mezzo di allerta e quadro di organizzazione dei soccorsi esposto, articolo R322-4 del codice dello sport.
  • Confronto fatto con il Suo servizio dipartimentale per la gioventù, l’impegno e lo sport sulla dichiarazione dello stabilimento, in attesa del decreto previsto dall’articolo L322-2-1.
  • Procedura di segnalazione pronta in anticipo: informazione al prefetto ai sensi dell’articolo R322-6, modulo Cerfa 15796*02 da inviare entro 48 ore al servizio dipartimentale per la gioventù, l’impegno e lo sport.
  • Regole di navigazione del Suo specchio d’acqua e norme di sicurezza esposte accanto alla stazione, aggiornate all’ordinanza comunale o prefettizia in vigore nel Suo sito.

Economia e installazione

Chi acquista la stazione, chi fissa le tariffe, chi incassa

Simula la mia redditività Tariffe

Stazione consegnata in kit, prezzo su preventivo. Sconto progressivo, dal −5 % da 2 stazioni al −25 % da 20 stazioni. Garanzia del produttore di 2 anni su ricambi e manodopera, escluso il vandalismo.

La stazione è acquistata dal gestore, che fissa le proprie tariffe. Wave-Up si occupa poi della prenotazione, del pagamento e dell’assistenza post-vendita. Il potenziale di ricavi dipende dalla frequentazione dell’area, dalle tariffe praticate e dalla stagionalità; il simulatore ne fornisce una stima con un coefficiente di prudenza del 25 % esposto. Wave-Up installa la stazione e risponde entro 24 ore lavorative a qualsiasi richiesta di preventivo, gratuita e senza impegno.

Gestione diretta, delega o associazione: dove va a finire l’incasso della stazione

La modalità di gestione della Sua area determina il resto. In gestione diretta (en régie), l’ente locale gestisce da sé: l’articolo L1412-1 del codice generale delle collettività territoriali prevede la creazione di una régie per la gestione diretta di un servizio pubblico industriale e commerciale di propria competenza, previo parere della commissione consultiva dei servizi pubblici locali dove essa esiste. Un servizio di noleggio fatturato all’utente è destinato a rientrare in questa categoria, ma la qualificazione adottata per la Sua area va verificata con il Suo contabile pubblico prima di deliberare. In delega, la domanda diventa: chi, Lei o il delegatario, acquista la stazione, la ammortizza e la riprende a fine contratto. In associazione, è la convenzione di occupazione firmata con il proprietario dello specchio d’acqua a dire che cosa può collocare sulla sponda.

In gestione diretta, due articoli cambiano il modo di ragionare. L’articolo L2224-1 dello stesso codice impone che i bilanci dei servizi pubblici a carattere industriale o commerciale gestiti in régie, affittati o dati in concessione dai comuni siano in equilibrio tra entrate e spese. L’articolo L2224-2 vieta in linea di principio al comune di farsi carico di queste spese nel proprio bilancio, salvo deliberazione motivata che risponda ai casi che elenca, e tale presa in carico non può ridursi a coprire puramente e semplicemente un disavanzo di gestione. Tradotto per il Suo progetto: l’incasso del noleggio deve reggersi da solo di fronte alla spesa del servizio. La tariffa oraria che delibererà e il tasso di riempimento che punterà a raggiungere pesano quindi più della voce di investimento.

Wave-Up non scioglie questo dibattito al posto Suo. È il gestore ad acquistare la stazione, a restarne proprietario e a fissarne le tariffe: la régie, il delegatario o l'associazione, a seconda del Suo schema. Wave-Up fornisce poi l'applicazione web di prenotazione e pagamento, gestisce i noleggi e il servizio agli utenti; la manutenzione della stazione non è compresa. L'offerta è illustrata nella pagina delle tariffe. Per valutare régie e delega prima di decidere, legga «area ricreativa: régie o delega», poi calcoli la Sua stagione nel simulatore e richieda un preventivo.

L'hanno installata

Sei siti attrezzati nell'Hérault.

«Adoriamo il concept Wave-Up. I nostri clienti accedono all'attrezzatura in totale autonomia, un vero valore aggiunto per la residenza.»

Léa, responsabile, Camping Maïana Resort, La Grande-Motte

Vedere la stazione del Camping Maïana Resort
«Un'installazione al top e zero gestione da parte nostra. I nostri clienti prenotano l'attrezzatura in due clic, è fantastico.»

Camille, direttrice, Camping Palmira Beach, Vendres

Vedere la stazione del Camping Palmira Beach
«I nostri vacanzieri adorano. Il locker Wave-Up ha trasformato l'accesso alle attività nautiche sulla nostra spiaggia. Un vero valore aggiunto per il campeggio.»

Savinka, direttrice, Camping Nouvelle Floride, Marseillan-Plage

Vedere la stazione del Camping Nouvelle Floride

Tutti i nostri riferimenti

Domande frequenti

Aree ricreative: le Sue domande

La stazione funziona su una sponda senza allacciamento elettrico?

Sì. I pannelli solari e la batteria da 12 V e 15 Ah sono integrati di serie, il consumo è di circa 3 W e la stazione regge diversi giorni senza sole. Non c’è alcuna trincea da aprire né alcun contatore da attivare. L’unico vincolo di rete è la copertura mobile: il modem 4G integrato deve agganciare il segnale nel punto esatto in cui colloca la stazione.

Serve un istruttore diplomato per noleggiare tavole in un’area ricreativa?

No, non per il semplice noleggio. L’articolo L212-1 del codice dello sport esige un diploma, un titolo a finalità professionale o un certificato di qualificazione iscritto nel repertorio nazionale delle certificazioni professionali per insegnare, animare o inquadrare un’attività fisica o sportiva dietro remunerazione. Consegnare una tavola a un praticante che parte da solo non rientra in nessuno di questi casi. Appena propone un’iniziazione o un’uscita accompagnata a pagamento, il brevetto torna obbligatorio, anche per un addetto dell’area.

Occorre dichiarare la stazione come stabilimento di attività fisiche e sportive?

La regola è in corso di revisione. La vecchia dichiarazione al prefetto, almeno due mesi prima dell’apertura, si fondava sull’articolo R322-1 del codice dello sport, abrogato l’11 marzo 2016 dal decreto n. 2016-281 dell’8 marzo 2016. L’articolo L322-2-1, creato dalla legge n. 2026-725 del 3 agosto 2026, rinvia ora a un decreto del Consiglio di Stato la definizione delle condizioni di dichiarazione: in attesa della sua pubblicazione, ponga la domanda al Suo servizio dipartimentale per la gioventù, l’impegno e lo sport. Gli altri obblighi si applicano già: assicurazione dell’articolo L321-7, mezzi di soccorso dell’articolo R322-4, informazione del prefetto in caso di incidente grave ai sensi dell’articolo R322-6.

Chi acquista la stazione quando l’area è in gestione diretta, in delega o portata da un’associazione?

Il gestore, chiunque sia: la régie, il delegatario o l'associazione ne è proprietario e fissa le proprie tariffe. Wave-Up si occupa poi della prenotazione, del pagamento e dell'assistenza post-vendita. In régie, l'articolo L2224-1 del codice generale delle collettività territoriali impone l'equilibrio del bilancio del servizio tra entrate e spese, e le autorizzazioni di occupazione del sito restano di Sua competenza. Se è il comune a portare il progetto su una spiaggia o uno specchio d'acqua comunale, veda anche attrezzare una spiaggia comunale.

Si può usare la stazione con un gruppo scolastico o un centro ricreativo?

Sì, a condizione di rispettare le regole proprie delle accoglienze collettive di minori. L’articolo R227-13 del codice dell’azione sociale e delle famiglie stabilisce chi può inquadrare le attività fisiche e rinvia a un decreto congiunto per le attività che presentano rischi particolari; la scheda stand up paddle del ministero responsabile dello sport riprende il decreto del 25 aprile 2012, che limita a otto il numero di praticanti per accompagnatore e subordina la pratica a una prova preliminare svolta senza giubbotto di sicurezza. Una stazione copre quindi un intero gruppo, accompagnatore compreso se la sua tavola esce dallo stesso armadietto. L’inquadramento spetta all’organizzatore dell’accoglienza; se lo fornisce dietro remunerazione, l’articolo L212-1 del codice dello sport si applica al Suo addetto. Per arricchire il programma attorno allo specchio d’acqua, veda che cosa fare in riva a un lago.

La stazione cambia qualcosa per la sorveglianza della balneazione?

No. L’articolo L322-7 del codice dello sport impone che ogni balneazione a pagamento sia sorvegliata in modo costante, durante gli orari di apertura al pubblico, da personale qualificato titolare di un diploma rilasciato dallo Stato. Il noleggio di attrezzatura è un’altra attività: non crea una zona di balneazione e non modifica il Suo piano di organizzazione della sorveglianza e dei soccorsi. Collochi la stazione lontano dai percorsi dei Suoi bagnini ed esponga accanto ad essa le regole di navigazione del Suo specchio d’acqua.

Si può proporre il kayak oltre al SUP?

La stazione ospita otto tavole da SUP o da surf, con otto armadietti per il giubbotto, il leash e la sacca stagna e otto clip per le pagaie. Il kayak, invece, non entra nella stazione, dimensionata per le tavole: si valuta in base alla configurazione, su preventivo. Descriva la Sua flotta attuale nella richiesta e la risposta Le dirà che cosa è possibile nel Suo sito. Tenga presente che, aggiungendo il kayak, rientra nel campo dell’articolo A322-42 del codice dello sport, da cui lo stand up paddle è espressamente escluso.

Chi fa la manutenzione della stazione, e che cosa copre la garanzia?

La manutenzione resta a carico del gestore. La garanzia del produttore è di 2 anni, ricambi e manodopera, escluso il vandalismo; la stazione è progettata e fabbricata in Francia dal partner industriale, in acciaio inox 316 verniciato a polvere, con otto serrature elettriche resistenti alla salsedine marina. Il modem 4G Le permette di seguire lo stato degli armadietti da remoto, senza spostarsi sulla sponda. Altri siti gestiscono già una stazione: veda i nostri riferimenti.

Wave-Up può occuparsi delle prenotazioni di SUP di un’area ricreativa?

Sì: Wave-Up fornisce l'applicazione web di prenotazione e pagamento, gestisce i noleggi e il servizio ai visitatori e garantisce l'assistenza post-vendita. Il gestore dell'area, ente locale o delegatario, acquista la stazione, ne è proprietario e fissa le proprie tariffe; la manutenzione della stazione non è inclusa.

Il Suo specchio d’acqua ha giorni di punta. Li attrezzi.

Richieda un preventivo per la Sua area ricreativa: gratuito, senza impegno, risposta entro 24 ore lavorative.

Richiedi un preventivo