Français English Deutsch Español Nederlands Italiano

Comparação · compra ou aluguer

Comprar ou alugar uma estação de aluguer de paddle?

Comprar uma estação de aluguer de stand up paddle exige um investimento inicial, mas a estação é sua, o senhor fixa as suas tarifas e nenhuma renda corre durante os meses de encerramento. Alugar, aderir a uma franquia ou aceitar uma instalação gratuita aligeira o arranque em troca de um encargo recorrente ou de uma parte das suas receitas: a comparação faz-se a cinco épocas, com a grelha abaixo.

Publié le 13 septembre 2026, mis à jour le 15 novembre 2026.

A verdadeira questão: o que lhe resta ao fim de cinco épocas?

O valor da primeira fatura não chega para comparar duas ofertas. Ponha a questão ao contrário: ao fim de cinco épocas, quanto pagou, quanto recebeu e a quem pertence a estação? Cinco épocas não é uma vida útil anunciada, mas um horizonte suficientemente longo para fazer aparecer os encargos anuais.

Coexistem cinco modelos: a compra, a renda mensal, a franquia, a comissão sobre os aluguers e a instalação gratuita. Para cada um, quatro perguntas decidem.

  • A quem pertence a estação no fim?
  • Quem fixa o preço pago pelos seus veraneantes?
  • Quem recebe e que parte lhe cabe?
  • Quem pode terminar, em que prazo e com que pré-aviso?

Comprar: um ativo no seu balanço e um imobilizado a amortizar

Quando compra a estação Wave-Up, ela passa a ser um equipamento do seu estabelecimento: fica com ela ou revende-a. Não há taxa de entrada, nem franquia, nem renda, nem período de fidelização sobre a máquina. É entregue em kit, com garantia do fabricante de 2 anos em peças e mão de obra (exceto vandalismo), e orçamentada à medida, com um desconto progressivo a partir da segunda estação.

A Wave-Up fornece depois a aplicação de reserva e de pagamento, gere os alugueres e assegura o serviço pós-venda, e é o senhor quem fixa as suas tarifas.

A contrapartida discute-se com o seu contabilista. Um equipamento comprado inscreve-se, em princípio, no imobilizado, e a doutrina fiscal francesa descreve a sua amortização como «a repartição do valor dos bens amortizáveis pela sua vida útil provável». O investimento, a manutenção corrente e o seguro ficam a seu cargo.

« Na prática, a amortização consiste geralmente em repartir o valor dos bens amortizáveis pela sua duração provável de vida, em conformidade com o plano de amortização estabelecido pela empresa »
BOFiP-Impôts, BOI-BIC-AMT-10-10-20220608, § 80, bofip.impots.gouv.fr

Renda, subscrição, franquia: o encargo volta todos os meses

Num modelo de aluguer, paga-se o material ao mês: renda do material e subscrição do software, por vezes depois de um investimento inicial. Pergunte por escrito se a renda corre durante os meses de encerramento e o que acontece ao material no fim do contrato.

A franquia acrescenta uma marca e uma rede. Segundo a Bpifrance Création, o franquiado «deve geralmente pagar um direito de entrada e royalties». Quando o contrato põe uma insígnia à disposição e exige exclusividade, o documento de informação pré-contratual deve ser entregue pelo menos 20 dias antes de qualquer assinatura ou de qualquer pagamento (Code de commerce, artigo L330-3).

Entre os dois, o leasing «permite financiar equipamentos sem mobilizar entrada», com uma opção de compra no fim do contrato. A Bpifrance Création nota que o seu custo pode ser superior ao de um empréstimo bancário e que se destina sobretudo a equipamentos padrão: é uma questão para o seu banco.

« O franqueador deve entregar ao franqueado o documento de informação pré-contratual (o DIP) pelo menos 20 dias antes de qualquer assinatura ou de qualquer entrega de dinheiro. »
Bpifrance Création, ficha «Contrato de franquia», publicada em julho de 2026, bpifrance-creation.fr
« Juridicamente, o leasing é um aluguer, pelo que o equipamento não figurará no ativo do balanço da empresa. »
Bpifrance Création, ficha «Leasing mobiliário», publicada em fevereiro de 2025, bpifrance-creation.fr

Comissão ou instalação gratuita: o encargo acompanha o seu sucesso

Com uma comissão, o encargo acompanha a atividade: leve na época em que chove, mais pesado nas boas épocas. Verifique primeiro quem recebe. Em alguns contratos, o fornecedor recebe o pagamento do veraneante e depois entrega-lhe a sua parte. Leia as condições gerais sobre este ponto; se não indicarem a taxa de entrega, peça-a por escrito.

A instalação gratuita vai mais longe: o fornecedor instala a estação sem investimento inicial nem encargo anunciado para si, e em geral fica com as receitas, salvo acordo particular. Numa variante, um operador arrenda o seu terreno e paga-lhe uma renda. Em ambos os casos, peça por escrito o prazo e o pré-aviso. Estes modelos convêm se a atividade deve existir no seu estabelecimento sem capital nem gestão, e se a receita não é o seu objetivo.

A nossa oferta assenta também numa percentagem dos alugueres, mas depois da compra da estação e em troca do acompanhamento descrito acima; consta da página de Preços. A manutenção da estação não está incluída. A estação e as suas tarifas continuam a ser suas.

«A partir de» ou orçamento completo: comparar o que é entregue

Um preço de entrada diz onde começa a despesa, não onde termina. Verifique o que inclui: a estação sozinha ou com o seu material, e todo o contrato obrigatório, com o respetivo preço. Sem estas precisões, esse montante ainda não descreve a configuração que vai funcionar no seu estabelecimento.

A nossa escolha: um orçamento para a configuração exata, em 24 horas úteis, com o preço da estação e a remuneração da Wave-Up sobre os alugueres. Com qualquer fornecedor, exija estas linhas no orçamento.

  • A estação e o seu número de lugares
  • As pranchas, os remos e os coletes
  • Todo o contrato obrigatório, com o seu preço anual
  • A entrega, a instalação e o IVA
  • A garantia: duração, peças, mão de obra, exclusões

A tabela a preencher com os seus orçamentos

A coluna da compra descreve a oferta da Wave-Up; as outras descrevem um modelo, não um fornecedor. Complete-as com os montantes escritos nos seus contratos e orçamentos e depois multiplique cada encargo anual por cinco.

O que comparaCompra (Wave-Up)Renda mensalFranquiaComissãoInstalação gratuita
Investimento inicialEstação por orçamento, desconto a partir de 2 estaçõesEventual investimento inicialEm geral, direito de entradaConforme o contratoNenhum anunciado
Encargos anuaisManutenção e seguro, nomeadamente; remuneração da Wave-Up sobre os alugueres; nem renda, nem ligação elétricaRenda do material e subscrição do software, todos os mesesEm geral, royaltiesPercentagem sobre cada aluguerNenhum anunciado
A sua parte das receitasRecebidos em linha; a Wave-Up encarrega-se da reserva, do pagamento e do serviço pós-vendaReceitas menos rendasReceitas menos royaltiesReceitas menos comissão, ou entregaNenhuma, salvo acordo ou renda do terreno
O que lhe fica no fimA estaçãoNada, salvo opção de compraConforme o contratoConforme o contratoNada
Quem fixa os preçosO senhorA verificarA verificar: regras da redeA verificarA verificar
SaídaNenhum período de fidelização sobre a máquinaPrazo e pré-avisoTermo do contrato; em geral, sem direito automático à renovaçãoPrazo e pré-avisoFim da parceria: prazo e pré-aviso a verificar

O que o nosso simulador calcula, e o que não promete

O simulador parte de hipóteses que o senhor pode modificar: 15 € por hora, uma época de abril a setembro, 6 horas por dia, 20 % de ocupação, 500 € de seguro por ano. Retira depois 25 % do volume de negócios bruto por prudência. Substitua estes valores pela sua tarifa, pelas suas datas de abertura e pela sua afluência.

O resultado continua a ser uma estimativa, não uma promessa. Não substitui a sua previsão, o parecer do seu contabilista, nem uma visita ao local.

Antes do modelo económico: o potencial do local

Nenhum modelo económico compensa um local sem potencial. A GeoScan, a tecnologia interna da Wave-Up, avalia o potencial de um local a partir de dados públicos: afluência turística, acesso à água, oferta existente.

Seis locais do Hérault estão equipados: o Camping Maïana Resort em La Grande-Motte, o Camping Palmira Beach em Vendres, o Camping Roucan Plage em Vias, o Camping La Tamarissière em Agde, o Camping Nouvelle Floride e o Camping Méditerranée Beach Garden (instalação em breve) em Marseillan-Plage.

A oferta Wave-Up: a sua estação, o nosso acompanhamento

1. Compra a estação

Preço por orçamento, entregue em kit: é sua e o senhor fixa as suas tarifas de aluguer.

  • A estação completa, entregue em kit
  • As suas tarifas de aluguer, fixadas por si
  • Garantia do fabricante de 2 anos
  • As pranchas, os remos e os coletes

2. A Wave-Up gere o aluguer por si

Aplicação de reserva e pagamento, gestão dos alugueres, apoio aos clientes e assistência pós-venda: as suas equipas não têm planeamento nem caixa para gerir.

  • Aplicação de reserva e pagamento
  • Gestão dos aluguers e serviço aos veraneantes
  • Assistência pós-venda Wave-Up
  • Manutenção da estação, a seu cargo

A estação pertence-me mesmo? Sim: compra-a, preço sob orçamento, e fixa as suas tarifas de aluguer. Não é nem um aluguer nem uma subscrição. A Wave-Up ocupa-se depois da reserva, do pagamento e do serviço pós-venda. Sem renda, sem franchising, sem taxa de entrada. Orçamento em 24 horas úteis. Ver os preços

Perguntas frequentes

Por quanto tempo me comprometo ao comprar a estação?

Por nenhum sobre a máquina: uma vez comprada, a estação é sua. Uma renda ou uma franquia, pelo contrário, corre até ao termo do contrato.

Cobram comissão sobre os aluguers?

A Wave-Up é remunerada sobre os alugueres, em troca da aplicação de reserva e de pagamento, da gestão dos alugueres e do serviço pós-venda: sem aluguer, nada a entregar. O pormenor consta da página de Preços. A estação, essa, compra-se sob orçamento: pertence-lhe e fixa as suas tarifas.

A estação pertence-me mesmo?

Sim: compra-a, preço sob orçamento. Não é nem um aluguer nem uma subscrição: a estação é sua.

Quem paga a manutenção da estação?

O senhor: a manutenção da estação não está incluída no acompanhamento. A garantia do fabricante cobre 2 anos, peças e mão de obra, exceto vandalismo.

Em quanto tempo se amortiza uma estação?

Não anunciamos prazo: depende do preço do seu orçamento, da sua tarifa, da sua época e da sua afluência. O simulador estima o volume de negócios de uma estação e a parte que lhe cabe, a partir de hipóteses que o senhor pode modificar; introduza nele o preço do seu orçamento para estimar a amortização. Não é uma promessa. O prazo de amortização contabilística fixa-se com o seu contabilista.

Quanto custa a estação fora de época?

Nem renda nem fatura de eletricidade: a estação não tem qualquer ligação, funciona com painéis solares e uma bateria de 12 V e 15 Ah e consome cerca de 3 W. Ficam, nomeadamente, o seguro e a manutenção; peça a lista completa das rubricas com o seu orçamento. A Wave-Up é remunerada sobre os alugueres: sem aluguer, nada a entregar.

Pode comprar-se a estação sem adiantar toda a tesouraria?

Um equipamento paga-se a pronto, por empréstimo ou em leasing, que, segundo a Bpifrance Création, permite financiar sem entrada, sobretudo equipamentos padrão: deve ver isso com o seu banco. Da nossa parte, aplica-se um desconto progressivo, de −5 % a partir de 2 estações a −25 % a partir de 20 estações.

Fontes

  1. BOFiP-Impôts, BIC, amortissements : notion d'amortissement et principes généraux de déduction (BOI-BIC-AMT-10-10-20220608), https://bofip.impots.gouv.fr/bofip/4544-PGP.html/identifiant=BOI-BIC-AMT-10-10-20220608
  2. Bpifrance Création, «Contrat de franchise», publicado em julho de 2026, https://bpifrance-creation.fr/encyclopedie/gerer-piloter-lentreprise/obligations-juridiquescontrats/contrat-franchise
  3. Légifrance, Code de commerce, article L330-3, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006231936
  4. Bpifrance Création, «Crédit-bail mobilier», publicado em fevereiro de 2025, https://bpifrance-creation.fr/encyclopedie/financements/divers/credit-bail-mobilier

Citações das páginas indicadas, traduzidas para português.

Peça um orçamento completo para comparar

Descreva o seu local e a configuração pretendida: recebe um orçamento gratuito em 24 horas úteis, com o preço da estação e um desconto a partir da segunda estação.

Pedir orçamento