Français English Español Nederlands Português Italiano

Tipps für Betreiber

Campingplatz-Animation: Ideen für Erwachsene, Familien und Abende

7 Min. Lesezeit
Silhouetten von Beachvolleyballspielern, die am Netz im Sand springen, am Rand eines Gewässers, bei Sonnenuntergang

Eine gute Camping-Animation mischt drei Aufwandsstufen: einige Höhepunkte, die ein Animateur leitet (Themenabend, Turnier, Show), Aktivitäten, die die Urlauber mit dem von Ihnen verliehenen Material selbst starten, und Selbstbedienungsangebote, die ganz ohne Personal laufen. Bei 4 und 5 Sternen verlangt die Klassifizierung von Atout France in der Hochsaison mindestens zwei Kategorien von Animationen unter Leitung; der Rest wird so dosiert, dass Ihr Team bis September durchhält.

Von April bis September 2025 verzeichneten die Campingplätze in dem französischen Festland laut Insee 147,6 Millionen Übernachtungen: ebenso viele Tage und Abende, die es zu gestalten gilt. Hier sind Ideen, geordnet danach, was sie von Ihrem Team verlangen.

Inhaltsverzeichnis

Drei Aufwandsstufen für das Team

Stufe Beispiele Was es erfordert Was es bringt
Mit Animateur Themenabend, Quiz, Turnier, Show, Kinderclub Präsenz zu festen Zeiten, Vorbereitung Die Höhepunkte des Aufenthalts
In Eigenregie Verleih von Boulekugeln, Schlägern und Spielen, Schatzsuche als Set Ein Verleih an der Rezeption Etwas zu tun zwischen zwei Terminen
In Selbstbedienung Fest installierte Tischtennisplatte, Multisportplatz, Bücherbox, Fahrräder oder Paddles in Selbstbedienung Eine regelmäßige Wartungsrunde Ein Angebot zu den Öffnungszeiten des Campingplatzes, ohne Schlange an der Rezeption

Für die Animation verlangt das Raster von Atout France bei 4 und 5 Sternen mindestens zwei Kategorien von Animationen unter Leitung eines Animateurs, musikalisch, kulturell, spielerisch oder festlich, die für die Hochsaison angekündigt sind (Kriterium 130). Jede weitere Kategorie bringt einen Punkt, höchstens fünf (Kriterium 131), und die Organisation von Shows und Animationen fünf Punkte (Kriterium 170). Die Details finden Sie in unserem Artikel zur 5-Sterne-Klassifizierung.

Ideen für Tagesanimationen

  • Das Aufwachen an der frischen Luft: Stretching, sanfte Gymnastik oder Yoga auf dem Rasen, vor der Hitze.
  • Der Regionalmarkt: Ein Erzeuger baut einmal pro Woche morgens seinen Stand in der Nähe der Rezeption auf.
  • Die kommentierte Wanderung: Ein Naturführer zeigt Vögel, Pflanzen und das Kulturerbe der Umgebung.
  • Die Turniere: Pétanque, Beachvolleyball, Tischtennis, Mölkky. Ein Plakat, ein Spielplan, ein Preis für die Siegerinnen und Sieger.
  • Die Familienolympiade: Teams, die Eltern und Kinder mischen, oder eine Schatzsuche durch die Wege.

Erwachsene suchen oft Ruhe und Entdeckungen: Kochworkshop mit regionalen Produkten, Aquarellmalen, Quiz zur Aperitifzeit, Pilates im Schatten der Pinien. Oder auf dem Wasser: Bei ruhigem Wetter wird das Paddle zur schwimmenden Matte für Yoga und Muskelaufbau, mit einem diplomierten Trainer (siehe unseren Leitfaden zum Paddle Yoga). Eine Session bei Sonnenaufgang, auf noch glattem Wasser: Das ist die Art von Moment, von dem man nach der Rückkehr erzählt.

Ideen für Abende auf dem Campingplatz

In der von OpinionWay im März 2024 für die FNHPA durchgeführten Studie halten 16 % der Befragten Themenabende für entscheidend bei der Wahl eines Campingplatzes, bei den Jungen 24 %, gegenüber 13 % bei den über 35-Jährigen.

  • Themenabend: Guinguette, 80er, Weißer Abend. Ein Farbcode, eine Playlist, Lichterketten.
  • Blind Test und Karaoke: an Tischen, für alle Generationen.
  • Freiluftkino: eine Leinwand, ein Beamer, Liegestühle. Das Raster akzeptiert die Freiluftprojektion als Vorführraum (Kriterium 118, 3 Punkte).
  • Konzert oder Show: eine lokale Band, ein Zauberer, ein Geschichtenerzähler.
  • Spiele-Aperitif: Riesenspiele, Wurfspiele und Quiz rund um die Bar.
  • Sternenabend: Lichter aus, ein Astronomiebegeisterter, Decken.

Wechseln Sie große Abende und ruhige Abende ab: Die Urlauber, die nahe der Bühne untergebracht sind, werden es Ihnen danken.

Die Aktivitäten, die ohne das Team laufen

Sie sind es, die Ihr Team entlasten: Einmal eingerichtet, beschäftigen sie die Urlauber ohne Animateur.

  • Die Spielekiste: Boulekugeln, Schläger, Bälle und Gesellschaftsspiele, gegen Kaution verliehen.
  • Die Schatzsuche als Set: ein Rätselheft, das an der Rezeption ausgegeben wird, Hinweise entlang der Wege.
  • Der Orientierungslauf: ein Plan, Posten, und die Familien starten in ihrem eigenen Tempo.
  • Frei zugängliche Einrichtungen: fest installierte Tischtennisplatte, Multisportplatz, Bücherbox.
  • Der Verleih in Selbstbedienung: Fahrräder (3 Punkte à la carte, Kriterium 172) und Stand-up-Paddle.

Das Paddle ist ein gutes Beispiel. An der Rezeption bindet jeder Verleih jemanden, der das Board aushändigt, kassiert und das Material zurücknimmt. Die Wave-Up Station übernimmt: acht Stand-up-Paddle-Boards, Fächer für Weste, Leash und wasserdichte Tasche, eine Solarversorgung ohne Stromanschluss. Der Urlauber scannt den QR-Code an der Station, wählt eine, zwei, vier oder acht Stunden, zahlt per Karte auf seinem Smartphone, ohne App zu installieren, und öffnet sein Fach.

Sechs Campingplätze im Hérault sind damit ausgestattet. Die Station wird gekauft: Sie sind Eigentümer und legen Ihre Preise fest. Sehen Sie sich unsere Paddle-Station für Campingplätze und den tatsächlichen Arbeitsaufwand eines Verleihs in Selbstbedienung an.

Sport, Musik, Shows, Lärm: die Regeln

Der angeleitete Sport

Das französische Sportgesetzbuch (Code du sport) behält Inhabern eines anerkannten Diploms oder einer anerkannten Qualifikation das Recht vor, gegen Bezahlung eine körperliche oder sportliche Aktivität zu unterrichten, zu leiten oder zu betreuen, auch saisonal (Artikel L212-1). Aquagymnastik, sanfte Gymnastik, Yoga auf dem Paddle: Prüfen Sie die Qualifikation des Animateurs, ob angestellt oder als Dienstleister.

Die Musik

Das Abspielen von Musik in einem gewerblichen Betrieb erfordert eine vorherige Genehmigung der Sacem, die auch den Anteil der Spré einzieht. Service-public nennt die Campingplätze nicht und verweist für nicht aufgeführte Aktivitäten an die Sacem. Melden Sie vor der Saison an: Für Cafés, Restaurants und Geschäfte berechtigt eine Anmeldung vor der Installation der Beschallungsanlage zu 20 % Ermäßigung.

Die Shows

Außerhalb Ihrer Haupttätigkeit fallen unterhalb von sieben Aufführungen pro Jahr keine Formalitäten an; ab sieben braucht man eine Empfangsbestätigung als Veranstalter von Aufführungen. Eine Show pro Woche im Sommer genügt, um diese Schwelle zu überschreiten. Künstler, die Sie direkt beschäftigen, werden über das Guso angemeldet.

Der Lärm

Nächtliche Ruhestörung wird zwischen 22 Uhr und 7 Uhr beurteilt und kann bis zu 450 € Bußgeld kosten; der Bürgermeister kann lokale Regeln festlegen. Für Betriebe, die gewohnheitsmäßig verstärkte Musik spielen, ist die Belastung des Publikums auf 102 dB(A) über 15 Minuten begrenzt, mit einer Studie zu den Lärmauswirkungen. Rücken Sie die Bühne von den Unterkünften ab und kündigen Sie das Ende an.

Ein Beispiel für eine Animationswoche

Ein Programm über sieben Tage ermöglicht es jedem Urlauber, alles zu entdecken. Ein Raster zum Anpassen:

Tag Tag Abend
Samstag Empfang, Plan der Selbstbedienungsangebote Willkommensdrink
Sonntag Regionalmarkt, Schatzsuche Blind Test
Montag Pétanque-Turnier Freiluftkino
Dienstag Naturwanderung, Familienolympiade Themenabend
Mittwoch Paddeln bei Sonnenaufgang, Kreativworkshop Sternenabend
Donnerstag Beachvolleyball-Turnier Konzert oder Show
Freitag Finalspiele, Preisverleihung Tanzabend zum Abschluss

Hängen Sie es an der Rezeption und auf Ihrer Website aus: Für Kriterium 130 prüft der Kontrolleur die Unterlagen, die die Animationen der Hochsaison vorstellen.

FAQ

Wie viele Animationen braucht ein 4-Sterne-Campingplatz?

Mindestens zwei Kategorien von Animationen unter Leitung eines Animateurs, die der Kundschaft für die Hochsaison vorgestellt werden: Kriterium 130 ist bei 4 und 5 Sternen verpflichtend. Jede zusätzliche Kategorie bringt à la carte einen Punkt, bis zu fünf.

Kann man die Animation des Campingplatzes an einen Dienstleister vergeben?

Ja, wenn es für die Kundschaft völlig transparent ist, präzisiert Atout France, zum Beispiel mit Animateuren in der Kleidung des Campingplatzes. Fragen Sie nach der Qualifikation derjenigen, die Sport anleiten.

Muss man die Musik der Abende bei der Sacem anmelden?

Ja, eine vorherige Genehmigung der Sacem ist erforderlich, und die Sacem zieht auch den Anteil der Spré ein. Service-public geht nicht auf den Fall der Campingplätze ein: Fragen Sie vor der Saison bei der Sacem nach Ihrem Tarif.

Wann sollte man einen Abend auf dem Campingplatz beenden?

Das Gesetz legt keine Endzeit fest, aber nächtliche Ruhestörung wird zwischen 22 Uhr und 7 Uhr beurteilt, und der Bürgermeister kann strenger sein. Kündigen Sie die Endzeit im Programm an.

Ein lebendiger Campingplatz, ein Team, das die Saison durchhält

Behalten Sie einige Höhepunkte unter Leitung eines Animateurs, lassen Sie die Urlauber in der Spielekiste stöbern und überlassen Sie den Rest Einrichtungen, die von allein laufen. Eine Familie, die paddeln geht, während Ihr Team die Ankommenden empfängt, ist eine Animation mehr, die niemand tragen muss. Um sich das bei Ihnen vorzustellen, fordern Sie ein kostenloses Angebot an: Antwort innerhalb von 24 Werkstunden.

Quellen

Teilen: LinkedIn X Facebook WhatsApp

Max

Das Wave-Up-Team: Solar-Lockers und Wassersport in Selbstbedienung.

Wie wir unsere Artikel schreiben und prüfen

Eine Wave-Up Station im Betrieb auf einem Campingplatz im Hérault, Sommer 2026.

Die Wave-Up Station in echt

Eine Wave-Up Station im Betrieb auf einem Campingplatz im Hérault, Sommer 2026.

Acht aufrecht stehende Boards, acht Fächer für Weste und Leash, ein QR-Code für die Buchung vor Ort.

Fotos der Stationen im Betrieb ansehen

Den nächsten Artikel erhalten

Einen Kommentar hinterlassen

Lust, vom Inhalt zur Tat zu schreiten?

Schätzen Sie die Einnahmen einer Verleihstation in Selbstbedienung an Ihrem Standort und fordern Sie dann Ihr kostenloses Angebot an.

Angebot anfordern