„Wir lieben das Konzept von Wave-Up. Unsere Gäste kommen ganz selbstständig an das Material, ein echter Gewinn für die Anlage.“
Léa, Leiterin, Camping Maïana Resort, La Grande-Motte
Die Station des Camping Maïana Resort ansehenGemeinden und Gebietskörperschaften
Eine Wave-Up-Station stellt den Strandgästen Stand-up-Paddle-Boards und Surfboards zur Verfügung, ganz ohne Personal vor Ort und ohne Stromanschluss. Ihre Dienststellen öffnen kein Lokal und führen keine Kasse.
Das Problem
Ein Gemeindestrand kostet erst einmal Geld, bevor er etwas einbringt. Reinigung, Rettungsposten, Sanitäranlagen, Parkplätze: Die Ausgaben fallen jeden Sommer wieder an, und die Gäste finden trotzdem nichts zu mieten. Wassersportgeräte anzubieten setzt meist ein Lokal voraus, eine Saisonkraft von Juni bis September und eine Kasse, die im Sand geführt werden muss. Das sind drei laufende Kostenposten für zwei Monate Betrieb, und genau hier scheitert das Projekt in den meisten Fällen.
Der andere Weg, die Übertragung an einen Dritten, erfordert ein Verfahren, ein Pflichtenheft und einen Bewerber. An einem mittelgroßen Strand reisen nur wenige Betreiber für zwei Monate Betrieb an. Die Gemeinde hat dann einen gepflegten Strand ohne Angebot, während ihre Einwohner ihren Sport anderswo ausüben. Die Frage im Gemeinderat betraf nie das Material: Es geht darum, wer es betreibt.
Die Lösung
Die Wave-Up-Station ist ein vernetztes Strandschließfach: acht Plätze für Stand-up-Paddle-Boards oder Surfboards, acht Fächer für Schwimmweste, Leash und wasserdichte Tasche, acht Halterungen für Paddel. Sie steht auf 1,30 m mal 1,30 m, also rund 1,7 m², ist ohne Boards 1,80 m hoch und wiegt leer etwa 180 kg. Solarmodule und eine 12-V-Batterie mit 15 Ah sind serienmäßig integriert: rund 3 W Verbrauch, mehrere Tage Autonomie ohne Sonne, kein Stromanschluss. Für Ihre technischen Dienste heißt das: kein Graben, kein Schaltschrank, kein Zähler, den man öffnen müsste. Station in 3D ansehen.
Die Nutzer scannen den QR-Code an der Station, reservieren mit dem Smartphone, ohne etwas zu installieren, zahlen per Karte, öffnen ihr Fach mit einem Code oder QR-Code und geben die Ausrüstung am selben Ort zurück. Ein Fach öffnet sich nur mit dem Code der laufenden Reservierung. Acht seenebelfeste elektrische Türöffner verriegeln die Plätze, und ein 4G-Modem meldet den Status aus der Ferne: Niemand muss vor Ort im Sand stehen, um ein Fach zu öffnen oder zu schließen. Angeboten werden Mietdauern von 1 h, 2 h, 4 h oder 8 h, und die Öffnungszeiten des Dienstes legt die Gemeinde für ihren Strand fest.
Eine Station zu kaufen heißt, eine Lieferleistung einzukaufen: Sie wird als Bausatz geliefert und ohne Fundament aufgestellt. Artikel R2122-8 des französischen Vergabegesetzbuchs erlaubt dem Auftraggeber, einen Auftrag ohne vorherige Bekanntmachung und ohne Wettbewerb zu vergeben, wenn der geschätzte Wert des Bedarfs bei Lieferungen und Dienstleistungen unter 60.000 € netto und bei Bauleistungen unter 100.000 € netto liegt. Diese Beträge stehen seit dem Dekret Nr. 2025-1386 vom 29. Dezember 2025 in diesem Artikel; es hat die Schwelle für Lieferungen und Dienstleistungen bei Verfahren, die ab dem 1. April 2026 eingeleitet werden, von 40.000 € auf 60.000 € netto angehoben. Der Betrag Ihres Angebots ist der Wert, der mit der Schwelle zu vergleichen ist: Er bestimmt das Verfahren, nicht der gekaufte Gegenstand. Das Angebot ist auf der Seite Preise beschrieben: Kauf der Station, danach die Begleitung durch Wave-Up, vergütet auf die Vermietungen.
Ein nützlicher Vorbehalt: Wenn Sie gleichzeitig einen Sockel, einen Holzbelag oder den Weg zur Station herstellen lassen, ist dieser Teil des Vorhabens ein Bauauftrag und unterliegt der Schwelle von 100.000 € netto desselben Artikels, nicht der für Lieferungen. Zwei Bedarfe, zwei Schätzungen.
Der Verzicht auf ein Verfahren ist kein Verzicht auf Methode. Derselbe Artikel R2122-8 verpflichtet den Auftraggeber, der ihn nutzt, zu drei Dingen:
Unterhalb der europäischen Schwellenwerte eröffnet Ihnen Artikel R2123-1 des französischen Vergabegesetzbuchs das angepasste Verfahren: Das ist eine Möglichkeit, und die Modalitäten legen Sie selbst fest, je nach Betrag und Gegenstand des Auftrags. Nichts an der Station macht den Wettbewerb kompliziert: Sie wird als Bausatz geliefert gekauft, ihre Merkmale passen in wenige Zeilen Leistungsbeschreibung, und Boards, Paddel und Schwimmwesten gehören dem Betreiber.
Bleibt die Entscheidung, wer sie betreibt. Artikel L1412-1 des französischen Gesetzbuchs der Gebietskörperschaften sieht den Regiebetrieb für den direkten Betrieb eines öffentlichen Dienstes industrieller und kommerzieller Art vor, nach Stellungnahme der beratenden Kommission für lokale öffentliche Dienste. Artikel L1411-1 eröffnet den anderen Weg: die Führung des Dienstes durch eine Konzessionsvereinbarung über einen öffentlichen Dienst einem Wirtschaftsteilnehmer anzuvertrauen, die in Artikel L1121-3 des französischen Vergabegesetzbuchs definiert ist. Artikel L1121-1 desselben Gesetzbuchs sagt, was sie ausmacht: Ein Betriebsrisiko geht auf den Betreiber über, und der mögliche Verlust, den er trägt, darf nicht rein theoretisch sein. Unseren Vergleich finden Sie unter Freizeitanlage im Regiebetrieb oder in Übertragung.
Zwei Punkte zum Zeitplan und einer zum Haushalt. Ab 10.000 Einwohnern macht Artikel L1413-1 die beratende Kommission für lokale öffentliche Dienste zur Pflicht, und ihre Stellungnahme ist vor jedem Vorhaben einer Übertragung eines öffentlichen Dienstes ebenso erforderlich wie vor jedem Vorhaben, einen Regiebetrieb mit finanzieller Autonomie zu schaffen. Außerdem verlangt Artikel L2224-1, wenn die Gemeinde diesen Verleihdienst als öffentlichen Dienst industrieller und kommerzieller Art betreibt, einen in Einnahmen und Ausgaben ausgeglichenen Haushalt, und Artikel L2224-2 untersagt ihr, die Ausgaben dem eigenen Haushalt anzulasten, abgesehen von begrenzten Ausnahmen und per begründetem Beschluss bei Strafe der Nichtigkeit, ohne dass diese Übernahme auf den schlichten Ausgleich eines Betriebsdefizits hinauslaufen darf. Die von Ihnen festgelegten Tarife müssen den Dienst also tragen.
Wird das Gewässer bereits von einer kommunalen Freizeitanlage verwaltet, hängt sich die Ausstattung an einen bestehenden Dienst, statt einen neuen zu schaffen: Siehe die Seite Station für Freizeitanlagen. Sechs Campingplätze im Hérault sind heute ausgestattet, und alle Referenzen sind öffentlich.
Was sich ändert
Einwohner und Urlauber leihen ein Board, ohne von den Öffnungszeiten eines Ladens abhängig zu sein. Der Strand gewinnt eine Nutzung, ohne seinen Charakter zu verlieren.
Keine Saisonkraft einzustellen, kein Lokal zu öffnen, keine Kasse im Sand. Reservierung und Bezahlung laufen an der Station per QR-Code, die Überwachung aus der Ferne.
1,30 m mal 1,30 m, 1,80 m hoch ohne Boards. Die Station wird ohne Graben und ohne Stromanschluss aufgestellt; die Bedingungen für Nutzung und Befestigung klären Sie mit Ihren Dienststellen im Angebot.
Wirtschaftlichkeit und Installation
Die Station wird gekauft, als Bausatz geliefert, auf Angebot. Für die Ausstattung mehrerer Strände gilt ein gestaffelter Rabatt, von −5 % ab 2 Stationen bis −25 % ab 20 Stationen. Wave-Up übernimmt anschließend die Buchung, die Bezahlung und den Kundendienst. Herstellergarantie von 2 Jahren auf Teile und Arbeitszeit, ausgenommen Vandalismus.
Der Aufbau erfolgt an dem mit Ihren Dienststellen festgelegten Standort. Fordern Sie ein kostenloses und unverbindliches Angebot an: Wave-Up antwortet Ihnen innerhalb von 24 Arbeitsstunden.
Eine Verleihstation ist keine Überwachungseinrichtung und verschiebt keine Ihrer ordnungsrechtlichen Pflichten. Artikel L2213-23 des französischen Gesetzbuchs der Gebietskörperschaften überträgt dem Bürgermeister die Polizeigewalt über das Baden und die Wassersportaktivitäten, die vom Ufer aus mit Strandgeräten und nicht zugelassenen Fahrzeugen ausgeübt werden. Auf dem Meer erstreckt sich diese Polizeigewalt bis 300 Meter ab der Wassergrenze. Der Bürgermeister grenzt eine oder mehrere überwachte Zonen ab und legt die Überwachungszeiten fest; außerhalb dieser Zonen und Zeiten werden die Aktivitäten auf eigene Gefahr der Beteiligten ausgeübt. Der Text beziffert diese Grenze nur für das Meer: An einem Binnengewässer spricht er von Wassersportaktivitäten, die vom Ufer aus ausgeübt werden, ohne Entfernungsangabe.
Derselbe Artikel verpflichtet den Bürgermeister, die Öffentlichkeit durch geeignete Bekanntmachung zu informieren, im Rathaus und an den Orten, an denen diese Aktivitäten ausgeübt werden. Die Station zu platzieren ist also auch eine ordnungsrechtliche Entscheidung: Stellen Sie sie auf der Seite auf, auf der Ihre Verordnung das Zuwasserlassen von Strandgeräten erlaubt, abseits der überwachten Badezone, und bringen Sie daneben einen Aushang an, was diese Verordnung vorsieht. An verpachteten Stränden wird die Aufteilung zwischen den Nutzungen im Titel selbst geregelt: Unsere Seite zur Ausschreibung einer Strandkonzession beschreibt den Rahmen.
Zweiter Punkt: der Weg zur Station. Wenn Sie diesen Weg anlegen, nennt die Verordnung vom 20. April 2017 über die Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderung in öffentlich zugänglichen Gebäuden beim Bau und in öffentlich zugänglichen Anlagen bei der Gestaltung die einzuhaltenden Werte. Ihr Artikel 2 sieht insbesondere vor:
Die Station selbst wird ohne Fundament und ohne Graben aufgestellt, sodass der Standort bis zuletzt offen bleibt. Der Boden um sie herum und der Weg vom Parkplatz oder von der Promenade entscheiden also über die tatsächliche Barrierefreiheit des Dienstes. Am besten schauen Sie sich beides an, bevor der Standort im Angebot festgeschrieben wird, solange eine Verlegung nichts kostet.
Sie haben sie installiert
„Wir lieben das Konzept von Wave-Up. Unsere Gäste kommen ganz selbstständig an das Material, ein echter Gewinn für die Anlage.“
Léa, Leiterin, Camping Maïana Resort, La Grande-Motte
Die Station des Camping Maïana Resort ansehen
„Eine erstklassige Installation und null Aufwand für uns. Unsere Gäste buchen ihr Material mit zwei Klicks, das ist großartig.“
Camille, Direktorin, Camping Palmira Beach, Vendres
Die Station des Camping Palmira Beach ansehen
„Ein moderner Service, der sehr gut ankommt. Die Paddleboards sind schon morgens weg, wir wollen mehr davon.“
Julie, Direktorin, Camping Roucan Plage, Vias
Die Station des Camping Roucan Plage ansehen
„Unsere Urlauber sind begeistert. Der Wave-Up Locker hat den Zugang zu den Wassersportangeboten an unserem Strand verändert. Ein echter Gewinn für den Campingplatz.“
Savinka, Direktorin, Camping Nouvelle Floride, Marseillan-Plage
Die Station des Camping Nouvelle Floride ansehen
Camping Méditerranée Beach Garden, Marseillan-Plage
Die Station des Camping Méditerranée Beach Garden ansehen
Camping La Tamarissière, Agde
Die Station des Camping La Tamarissière ansehenHäufige Fragen
Ja, im Rahmen der Nutzungsgenehmigungen, die Sie erteilen oder innehaben. Die Station beansprucht 1,30 m mal 1,30 m, also rund 1,7 m² Stellfläche, wiegt leer etwa 180 kg und braucht keinen Stromanschluss. Die Wahl des Standorts und die Genehmigungen bleiben Sache der Gebietskörperschaft; Wave-Up liefert und installiert am vereinbarten Ort. Ist der Strand verpachtet, prüfen Sie zuerst, was Ihr Titel zu installieren erlaubt.
Die Station ist eine Lieferleistung. Artikel R2122-8 des französischen Vergabegesetzbuchs erlaubt die Vergabe eines Auftrags ohne vorherige Bekanntmachung und ohne Wettbewerb, wenn der geschätzte Wert des Bedarfs bei Lieferungen und Dienstleistungen unter 60.000 € netto bleibt, ein Betrag, der durch das Dekret Nr. 2025-1386 vom 29. Dezember 2025 für Verfahren festgelegt wurde, die seit dem 1. April 2026 eingeleitet werden. Wenn Sie gleichzeitig einen Sockel oder einen Weg herstellen lassen, zählt dieser Teil als Bauleistung mit eigener Schwelle von 100.000 € netto. Unterhalb der europäischen Schwellenwerte eröffnet Artikel R2123-1 das angepasste Verfahren; beginnen Sie also damit, ein Angebot anzufordern, denn sein Betrag entscheidet.
Die Station wird vom Betreiber gekauft, der die Gemeinde oder die von ihr benannte Struktur für die Verwaltung des Strandes sein kann, und er stellt die Boards, Paddel und Westen. Wave-Up stellt anschließend die Buchungs- und Zahlungs-App bereit, verwaltet die Vermietungen und den Service für die Nutzer; die Bezahlung erfolgt online per Karte bei der Buchung, ohne vor Ort eine Kasse führen zu müssen. Die Wartung der Station bleibt zu Lasten des Betreibers.
Das hängt von der Einstufung des Dienstes ab. Wird er als öffentlicher Dienst industrieller und kommerzieller Art betrieben, verlangt Artikel L2224-1 des französischen Gesetzbuchs der Gebietskörperschaften einen in Einnahmen und Ausgaben ausgeglichenen Haushalt, und Artikel L2224-2 untersagt der Gemeinde, die Ausgaben dem eigenen Haushalt anzulasten, abgesehen von begrenzten Ausnahmen und per begründetem Beschluss bei Strafe der Nichtigkeit, ohne dass die Übernahme auf den schlichten Ausgleich eines Betriebsdefizits hinauslaufen darf. Die von Ihnen festgelegten Tarife müssen den Dienst also tragen, und die Einstufung klären Sie mit Ihrem öffentlichen Rechnungsführer. Der Simulator liefert eine Größenordnung, nie ein Versprechen.
Nein. Artikel L2213-23 des französischen Gesetzbuchs der Gebietskörperschaften überträgt dem Bürgermeister die Polizeigewalt über das Baden und die Wassersportaktivitäten, die vom Ufer aus mit Strandgeräten und nicht zugelassenen Fahrzeugen ausgeübt werden, auf dem Meer bis 300 Meter ab der Wassergrenze. Er grenzt die überwachten Zonen ab, legt die Überwachungszeiten fest und informiert die Öffentlichkeit durch geeignete Bekanntmachung, im Rathaus und vor Ort. Die Station vermietet Ausrüstung: Sie übt keinerlei Aufsicht aus und ändert diese Aufgabenverteilung nicht.
Sobald Sie diesen Weg anlegen, gelten die Regeln der Verordnung vom 20. April 2017. Ihr Artikel 2 sieht eine Breite von 1,40 m frei von jedem Hindernis vor, die auf 1,20 m bis 1,40 m auf einer kurzen Strecke sinken darf, wenn eine punktuelle Verengung nicht zu vermeiden ist, eine Steigung von höchstens 5 % und einen Absatz von höchstens 2 cm, erhöht auf 4 cm, wenn seine Schräge 33 % nicht überschreitet. Da die Station ohne Fundament aufgestellt wird, richtet sich der Standort nach diesem Weg und nicht umgekehrt.
Ihre Dienststellen, nach Ihren Verfahren. Wave-Up bearbeitet keinen Antrag an Ihrer Stelle und tritt nicht an die Stelle der Gebietskörperschaft. Die für Ihre Akte nützlichen Merkmale passen in vier Zeilen: 1,30 m mal 1,30 m Stellfläche, 1,80 m Höhe ohne Boards, leer etwa 180 kg, kein Stromanschluss. Standort und Bedingungen der Befestigung am Boden werden gemeinsam im Angebot geklärt.
Ihre Struktur aus pulverbeschichtetem Edelstahl 316 und ihre seenebelfesten Türöffner sind für das Meeresklima ausgelegt. Ob sie außerhalb der Saison stehen bleibt oder abgebaut wird, entscheidet sich im Angebot, je nach Dauer Ihrer Nutzungsgenehmigung. Da nichts angeschlossen ist, bleiben beide Optionen offen, und die Herstellergarantie von 2 Jahren deckt Teile und Arbeitszeit, ausgenommen Vandalismus.
DETR, DSIL, Fonds vert, Agence nationale du sport: wer was finanziert, zu welchem Satz, bis wann man einreichen muss, und das…
Barrierefreiheitspflichten, Klassifizierungskriterien der Campingplätze, Labels Tourisme & Handicap und Handiplage, angepasste Ausübung: was ein Betreiber wissen muss, bevor…
An einem konzessionierten Strand wird ein Los durch eine Unterkonzession für den Betrieb vergeben, nach einem Wettbewerbsverfahren. Verfahren, Nutzungsregeln und Bewerbung, Texte…
Fordern Sie ein Angebot an, um Ihren Strand auszustatten: kostenlos, unverbindlich, Antwort innerhalb von 24 Arbeitsstunden.