Français English Deutsch Español Nederlands Português

Consigli per i gestori

Attività nautiche e disabilità: obblighi, marchi e consigli

7 min di lettura
Una donna e un bambino su un paddle su un lago turchese, montagne in lontananza

Un cliente in sedia a rotelle chiede alla reception se potrà arrivare fino all’acqua e provare il paddle. La vostra risposta dipende da ciò che la legge impone ai vostri edifici e alle loro pertinenze, da ciò che esponete e dal modo in cui l’attività è organizzata in riva all’acqua.

Ecco, con il supporto dei testi ufficiali, gli obblighi di legge, i criteri di classificazione dei campeggi, le etichette utili, i punti di riferimento per la pratica adattata e idee concrete.

Indice

Che cosa impone la legge

Ai sensi del codice della costruzione, una struttura aperta al pubblico (ERP) è qualsiasi edificio, locale o recinto in cui sono ammesse persone, liberamente o a pagamento (articolo R143-2). Le ERP e gli impianti aperti al pubblico devono essere accessibili a tutti (articolo L161-1).

Accessibile significa consentire a ciascuno, con la massima autonomia possibile, di circolare, utilizzare le attrezzature, orientarsi, comunicare e fruire delle prestazioni, quali che siano le sue limitazioni motorie, sensoriali, cognitive, intellettive o psichiche (articolo L111-1).

  • Nuovo o esistente. Le deroghe sono vietate nel nuovo. Nell’esistente, il codice prevede quattro motivi (articolo L164-3): impossibilità tecnica, tutela del patrimonio architettonico, manifesta sproporzione tra i miglioramenti e il loro costo, rifiuto motivato dei condomini.
  • Ad’AP. Un’ERP che non rispettava questi requisiti al 31 dicembre 2014 deve elaborare un’agenda di accessibilità programmata (Ad’AP): azioni necessarie, calendario dei lavori e finanziamento (articolo L165-1).
  • Sanzioni. Secondo Service-Public, una ERP non accessibile si espone alla chiusura amministrativa e a una sanzione di 45.000 € (fino a 225.000 € per una persona giuridica).

Dal parcheggio alla reception: i riferimenti

Per le ERP esistenti, il decreto dell’8 dicembre 2014 fissa le regole dei percorsi esterni:

  • pendenza inferiore o uguale al 6%, tollerata fino al 10% su 2 m e al 12% su 0,50 m, con un ripiano di riposo in alto e in basso di ogni piano inclinato;
  • larghezza di 1,20 m libera da qualsiasi ostacolo;
  • suolo non sconnesso, non scivoloso, non riflettente e senza ostacoli per la ruota, con un contrasto visivo e tattile che lo rende individuabile con il bastone bianco o con il piede.

Al punto di accoglienza, le attrezzature necessarie devono poter essere individuate, raggiunte e utilizzate da una persona con disabilità. Quando più punti di accoglienza sono vicini, almeno uno è accessibile, aperto in via prioritaria e segnalato fin dall’ingresso. Pensate al vostro banco di noleggio se è distinto dalla reception.

Ogni ERP tiene inoltre un registro pubblico di accessibilità (decreto del 19 aprile 2017), consultabile al principale punto di accoglienza o sul suo sito internet. Raccoglie in particolare gli attestati, le deroghe ottenute e un documento di aiuto all’accoglienza delle persone con disabilità.

Campeggio: che cosa verifica la classificazione

La tabella di classificazione di Atout France dedica una sezione alle persone con disabilità o a mobilità ridotta (PMR):

Criterio Stato, da 1 a 5 stelle
Almeno 1 piazzola accessibile ogni 50 Obbligatorio
Lavabo, WC, doccia e lavatoio per PMR Obbligatorio; lavabo, WC e doccia per gruppi di piazzole, a seconda della categoria
Informazioni sull’accessibilità (guida, sito web) Obbligatorio, da giustificare durante l’ispezione
Sensibilizzazione del personale all’accoglienza dei clienti con disabilità Obbligatorio, da giustificare durante l’ispezione
Formazione del personale, tutti i tipi di disabilità considerati A scelta, 5 punti
Sedia a rotelle adatta all’ambiente A scelta, 3 punti

La sensibilizzazione è richiesta, la formazione fa ottenere punti: il calcolo è illustrato nel nostro articolo sul passaggio da 4 a 5 stelle.

Tourisme & Handicap e Destination pour tous

Tourisme & Handicap esiste dal 2003, inizialmente come marchio nazionale del turismo: il decreto del 18 aprile 2024 ne ha fatto un’etichetta di Stato. Il percorso è volontario e riguarda in particolare l’alloggio, la ristorazione e il tempo libero.

  • Famiglie di disabilità: uditiva, mentale, motoria, visiva. Occorre coprirne almeno due.
  • Condizioni: essere conformi alla normativa della propria attività, soddisfare tutti i criteri obbligatori del riferimento e ottenere almeno il 75% nei criteri di comfort d’uso.
  • Valutazione: un binomio riunisce un rappresentante del turismo e un rappresentante di associazioni di persone con disabilità. L’etichetta vale cinque anni dalla sua notifica da parte di Atout France.

L’associazione Tourisme & Handicaps aiuta Atout France a diffondere l’etichetta; il suo sito descrive la candidatura, ma le condizioni da considerare sono quelle del decreto.

Destination pour tous riguarda un territorio, non una struttura. Secondo la Direction générale des Entreprises, questa etichetta di Stato è attribuita per cinque anni, dopo un audit esterno e l’esame di una commissione nazionale.

Spiagge accessibili: l’etichetta Handiplage

Creata nel 2000 dall’associazione Handiplage, questa etichetta segnala le spiagge accessibili: più di 157 nel 2026, secondo Mon Parcours Handicap. I livelli si sommano:

Livello Principali criteri aggiunti
1 Spiaggia sorvegliata, posto di soccorso nelle vicinanze, parcheggio PMR, percorso carrabile dal parcheggio alla balneazione, servizi igienici adatti
2 Doccia adatta, assistenti handiplagistes formati per aiutare nella balneazione
3 Spogliatoio adatto o cabina PMR, riparo dal sole
4 Guida per non vedenti per la balneazione, colonnine sonore di informazione, strisce podotattili (in rilievo) dal parcheggio alla spiaggia

Per una spiaggia privata, questa griglia è una base di lavoro (vedete la nostra guida per allestire la vostra spiaggia privata).

Pratica adattata: a chi rivolgersi

  • Fédération française handisport. Per gli sport della natura, tra cui la vela e la canoa-kayak, si orienta verso un ruolo di competenza, formazione e garanzia delle condizioni di pratica.
  • Fédération française de surf. Ha ricevuto alla fine del 2016 la delega per il para surf (disabilità motorie e sensoriali) e il para surf adattato (disabilità mentali e psichiche).
  • Handiguide des sports. Questo elenco del ministero dello Sport censisce le strutture che accolgono sportivi con disabilità, per luogo, disabilità e disciplina. Una società commerciale può iscriversi se la sua attività è inquadrata e regolare.

Per una sessione con istruttore, le regole sulla qualifica degli istruttori figurano nella nostra guida alle attività nautiche in campeggio.

Idee concrete

Queste piste non valgono come attestato di conformità.

  • Accesso all’acqua. Percorrete il tragitto dal parcheggio alla messa in acqua annotando gradini, pendenze, larghezze e natura del suolo. In una spiaggia, il livello 1 di Handiplage dà il riferimento: un percorso carrabile fino alla balneazione.
  • Istruzioni. Affiancate alle spiegazioni orali un testo scritto, con pittogrammi e caratteri a contrasto.
  • Attrezzatura. Prima di acquistare una sedia da spiaggia o da balneazione, chiedete consiglio a un club handisport.
  • Informazione. Sul vostro sito, nel registro e su Acceslibre, piattaforma pubblica che censisce l’accessibilità dei luoghi, dite che cosa è possibile e che cosa non lo è.
  • Contatto umano. In una stazione self-service, come quelle commercializzate da Wave-Up, l’armadietto si apre solo con il codice della prenotazione in corso: indicate prima della prenotazione che cosa richiede l’attività (trasportare la tavola, entrare in acqua) e chi può aiutare.

FAQ

L’etichetta Tourisme & Handicap è obbligatoria?

No, il percorso è volontario. Gli obblighi di accessibilità delle ERP si applicano con o senza etichetta, e l’etichetta presuppone di essere già in regola.

Un campeggio deve avere piazzole accessibili?

Per essere classificato, sì: la griglia di Atout France richiede almeno una piazzola accessibile ogni 50, da 1 a 5 stelle. Richiede inoltre servizi igienici PMR e personale sensibilizzato.

Occorre una tessera di invalidità per usufruire di una spiaggia Handiplage?

No. Secondo Mon Parcours Handicap, non è necessario presentarla per accedere alle attrezzature. Una mappa interattiva aiuta a scegliere una spiaggia in base al livello di etichetta.

Una struttura può ottenere Destination pour tous?

No, questa etichetta si rivolge ai territori. Una struttura può invece puntare all’etichetta Tourisme & Handicap.

Un’offerta accessibile si prepara prima della stagione

La legge fissa una base, le etichette la rendono visibile e un’informazione onesta evita le delusioni. Per aggiungere il paddle o il surf self-service alla vostra offerta, scoprite la stazione di paddle per campeggi, poi richiedete un preventivo Wave-Up: gratuito, con risposta entro 24 ore lavorative.

Fonti

Condividi: LinkedIn X Facebook WhatsApp

Max

Il team Wave-Up: locker solari e sport nautici in self-service.

Come scriviamo e verifichiamo i nostri articoli

Una stazione Wave-Up con i colori del campeggio che la ospita.

La stazione Wave-Up, dal vero

Una stazione Wave-Up con i colori del campeggio che la ospita.

Otto tavole riposte in piedi, otto armadietti per il giubbotto e il leash, un codice QR per prenotare sul posto.

Guarda le foto delle stazioni in servizio

Riceva il prossimo articolo

Lascia un commento

Voglia di passare dai contenuti all’azione?

Stimi i ricavi di una stazione di noleggio in self-service sul suo sito, poi richieda il suo preventivo gratuito.

Richiedi un preventivo