Equipamiento de ocio: 12 preguntas que hacerse antes de comprar
Garantía, piezas de repuesto, conformidad CE, datos, contrato: las doce preguntas que hay que plantear por escrito a un proveedor de equipamiento, y las respuestas…

Un proveedor le ha transmitido un importe, su banco habla de leasing, su asesor contable pregunta si prefiere inmovilizar o pasar a gastos. Tres vocabularios, una decisión, que hay que tomar antes de la temporada.
No hay una respuesta general correcta. La decisión depende de cinco puntos: quién es el propietario, lo que figura en el balance, lo que usted deduce, lo que cuesta de más la financiación y el importe mínimo del financiador. Estas cuatro fórmulas pasan aquí por la misma rejilla, con fuentes públicas como apoyo.
| Fórmula | Propietario | En su balance | Deducción | Fin del contrato |
|---|---|---|---|---|
| Compra al contado | Usted | Inmovilizado | Amortización | No procede |
| Crédito bancario | Usted | Activo y deuda | Amortización e intereses | Préstamo saldado |
| Leasing mobiliario | El arrendador financiero | Fuera de balance, memoria | Cuotas | Opción de compra o devolución |
| Alquiler financiero | El arrendador | Fuera de balance | Cuotas | Devolución, sin opción |
Es la pregunta que condiciona las demás: el material instalado en su terreno no le pertenece.
Un punto que aclarar: Wave-Up vende la estación, no la financia. Usted la compra, precio bajo presupuesto, y es su propietario; el acompañamiento de Wave-Up cubre la aplicación de reserva y de pago, la gestión de los alquileres, el servicio a los veraneantes y el servicio posventa, no la máquina.
Un bien en leasing no entra en su activo, pero no desaparece de las cuentas. El plan contable general a 1 de enero de 2026 impone, en el artículo 836-3, recoger en la memoria las cuotas pendientes de pago y el precio de compra residual. El artículo 836-4 añade el valor del bien en la firma y las amortizaciones que se habrían registrado.
No está reservado a las grandes estructuras: el artículo 811-8 extiende la obligación al régimen real simplificado, el artículo 811-9 a las pequeñas empresas, y el artículo 811-7 obliga a las microempresas dispensadas de memoria a señalar estos compromisos. Su banquero leerá esta memoria.
El BOFiP trata el tema en el comentario BOI-BIC-BASE-60-20: las cuotas son normalmente deducibles en su totalidad del resultado imponible, salvo ejercicio de la opción a un precio anormalmente bajo, que hace reintegrar una fracción de las cuotas.
Como el bien no está en su activo, no lo amortiza: recupera esa posibilidad al ejercer la opción, detallada en nuestro artículo sobre la amortización de un equipamiento de ocio.
Sobre el IVA, el comentario BOI-TVA-SECT-50-10-20 clasifica el leasing mobiliario entre las operaciones sujetas de pleno derecho: en la compra usted adelanta el impuesto sobre la totalidad del importe, en el leasing se reparte en cada cuota.
Queda saber cuánto. En su nota del 9 de septiembre de 2026, el Banco de Francia sitúa el coste de las nuevas financiaciones en el 3,72 % para las pymes y empresas de tamaño indeterminado y en el 3,87 % para las empresas de tamaño intermedio. Es su referencia frente a un baremo de leasing.
| Línea que calcular | Compra al contado | Crédito bancario | Leasing mobiliario |
|---|---|---|---|
| Aportación inicial | La totalidad | Posible | No requerida |
| Gastos de tramitación | No | Sí | Sí, según baremo |
| Depósito de garantía, cuota por adelantado | No | No | Posibles |
| Valor residual | No | No | Sí, si ejerce la opción |
Bpifrance modula su leasing con una primera cuota incrementada, cuotas lineales o decrecientes. Bpifrance Création advierte de que el coste global puede superar el de un préstamo bancario tradicional; el Banco de Francia recuerda lo contrario, una financiación total allí donde el banco puede exigir una aportación. Las ayudas y préstamos se combinan con ello.
Bpifrance fija el importe mínimo financiable en leasing mobiliario en 70.000 € sin IVA, para un plazo de 3 a 7 años, en principio igual a la duración de utilización económica del bien. La ficha France Num de esta oferta de Bpifrance, actualizada el 1 de abril de 2026, mantiene el mismo umbral.
Una máquina aislada se orienta más bien a la autofinanciación o a un crédito clásico; un programa en varios sitios cambia de categoría, como explica nuestro artículo sobre el equipamiento de varios campings. En los nueve primeros meses de 2025, la ASF registra 25.900 millones de euros de financiaciones de arrendamiento de equipamiento, con un retroceso del 7 % en un año, de ellos 13.100 millones de leasing mobiliario en sentido estricto, con un descenso del 8,3 %.
Este es el punto ciego de los expedientes en hostelería al aire libre: su actividad náutica trabaja de abril a septiembre, el contrato corre durante doce meses. La periodicidad, en cambio, se negocia. Bpifrance Création indica que se puede definir el pago de las cuotas en función de la estacionalidad de la actividad, y el Banco de Francia presenta los baremos personalizados como una ventaja del leasing mobiliario. Pida este calendario de pagos antes de firmar.
La duración, en cambio, no se recupera: el Banco de Francia califica el leasing de alquiler de duración determinada e irrevocable, y la ASF recuerda que las cuotas de un alquiler financiero son independientes de la utilización del bien.
El cálculo: relacione la cuota anual, todas las líneas incluidas, con los ingresos de una sola temporada. A título de estimación, Wave-Up sitúa la facturación de una estación en una temporada de abril a septiembre en 10.900 € en hipótesis prudente, 19.800 € en hipótesis realista y 29.600 € en hipótesis optimista. Nuestro simulador de ingresos muestra sus hipótesis y aplica un coeficiente de prudencia.
Compare por último la duración del contrato y la de la máquina: la estación es de acero inoxidable 316 termolacado, su garantía del fabricante cubre 2 años de piezas y mano de obra excepto vandalismo, y un contrato de 5 años deja tres ejercicios de cuotas sobre una máquina fuera de garantía. El Tribunal de Casación juzgó, en sala mixta el 17 de mayo de 2013, interdependientes los contratos incluidos en una operación que comprende un alquiler financiero: pida por escrito la suerte de las cuotas si una prestación asociada se detiene.
Una colectividad puede recurrir a ello: el artículo L1111-3 del código de la contratación pública incluye el leasing, el alquiler y el alquiler con opción de compra entre los posibles objetos de un contrato de suministros.
Queda una consecuencia que a veces se descubre tarde. Desde 2021, el fondo de compensación del IVA está automatizado: la elegibilidad se juzga por la imputación contable. Los servicios del Estado recuerdan que el gasto debe figurar en una de las cuentas fijadas por la orden interministerial de 30 de diciembre de 2020, modificada en 2021 y en 2024, y que toda imputación irregular será rechazada. Esta lista solo incluye cuentas de inmovilizado: una cuota de leasing es un gasto, no figura en ella. Compare, pues, con las subvenciones movilizables por un municipio.
A menudo, sí. Bpifrance Création señala que el coste global puede superar el de un préstamo bancario tradicional. A cambio, financia la totalidad sin aportación: compare los baremos sobre la duración completa, valor residual incluido.
No, mientras no se ejerza la opción: el bien no figura en su activo, usted deduce las cuotas. El plan contable general pide indicar en la memoria, en el artículo 836-4, las amortizaciones que se habrían registrado.
La opción de compra. El leasing incluye una promesa unilateral de venta que permite adquirir el bien a un precio que tiene en cuenta las cuotas pagadas, según el artículo L313-7 del código monetario y financiero. El alquiler financiero no la incluye.
La periodicidad, sí: Bpifrance Création indica que puede definirse en función de la estacionalidad de la actividad. La duración del contrato, no, sigue siendo irrevocable. Haga escribir el calendario de pagos en el contrato, no en un intercambio de correos.
El material no forma parte de lo que usted cede, ya que pertenece al arrendador financiero, y la inscripción en el registro lo hace oponible al adquirente. El contrato debe asumirse o saldarse, cuestión que hay que tratar desde la negociación.
Bpifrance solo financia en leasing mobiliario a partir de 70.000 € sin IVA, y cada entidad fija su propio suelo. Por debajo, la decisión se juega entre tesorería y crédito bancario clásico. Agrupar varios sitios en un mismo programa cambia de categoría.
Ninguna fórmula es buena en sí misma: son sus cifras las que deciden. Antes de firmar, obtenga por escrito estas cuatro respuestas.
Estas respuestas no sirven de nada sin un importe que financiar, el primer ladrillo del expediente y el más rápido de obtener: solicite un presupuesto, gratuito y sin compromiso, con respuesta en 24 horas laborables. Se lleva la cifra que su banco le reclamará.
Leasing o compra al contado, la pregunta supone que usted busca la propiedad del equipamiento. Si más bien le proponen una estación en alquiler, en franquicia, a comisión o instalada gratis, nuestra comparativa comprar o alquilar su estación de paddle pone estos modelos uno junto a otro a lo largo de cinco temporadas.

Garantía, piezas de repuesto, conformidad CE, datos, contrato: las doce preguntas que hay que plantear por escrito a un proveedor de equipamiento, y las respuestas…
Antes de invertir en un equipamiento de ocio: gasto o inmovilizado, amortización lineal, duración, IVA, y después plazo de recuperación y retorno sobre…
Subvenciones regionales, préstamos de Bpifrance, leasing: lo que está abierto, cerrado o por comprobar a 17 de septiembre de 2026 para financiar un nuevo…
Estime los ingresos de una estación de alquiler en autoservicio en su sitio y después solicite su presupuesto gratuito.