Français English Deutsch Nederlands Português Italiano

Guía

Instalar una expendedora automática en exterior: autorizaciones y emplazamiento

Esta guía se aplica en particular a una estación SUP autónoma, colocada a orillas del agua sin conexión eléctrica. En un terreno de su propiedad (camping, hotel, residencia) no hay que solicitar ninguna autorización de ocupación, pero se aplica el urbanismo. Si explota el lugar sin ser su propietario, necesita el acuerdo escrito del propietario; en el dominio público (plaza, ribera, playa), un título expedido por la administración local o por el Estado. In situ, una estación Wave-Up requiere unos 1,7 m² de suelo y cobertura 4G, sin conexión eléctrica.

Publié le 13 septembre 2026, mis à jour le 15 novembre 2026.

Quién decide: todo depende de quién posee el suelo

Todo parte de una pregunta: ¿a quién pertenece el suelo? En el dominio público, ya sea el propietario el Estado, un municipio o un ente público, la regla es la misma: no hay ocupación sin título.

EmplazamientoQuién da el acuerdoLo que hay que obtener
Su camping, hotel, residencia o base de ocio, si el terreno es de su propiedadUstedNingún título de ocupación; hay que respetar el PLU, y puede exigirse declaración previa según la zona
Terreno privado de un tercero, incluido un lugar que explota sin ser su propietarioSu propietarioUn acuerdo escrito: ubicación, duración, acceso de los clientes
Plaza, aparcamiento, paseo, ribera públicaLa persona pública propietaria: a menudo el municipio, a veces el Estado o un ente públicoUna autorización de ocupación temporal (AOT), con canon
Playa concedidaEl municipio, con el acuerdo del prefectoUn lote de playa que autorice el alquiler de material náutico
Dominio público marítimo fuera de concesiónEl Estado (DDTM)Una AOT del dominio público marítimo, con canon
« Estas normas y estos principios son aplicables al conjunto de las personas públicas (Estado, entidades territoriales, sus agrupaciones y los entes públicos). »
Collectivites-locales.gouv.fr, Les conditions juridiques de l'occupation du domaine public des personnes publiques, consultado el 13/09/2026, www.collectivites-locales.gouv.fr

En su propio terreno: no hay AOT, pero se aplica el PLU

En su terreno, queda el urbanismo. Service-public.fr ofrece una referencia: un cobertizo de jardín de hasta 5 m² de superficie ocupada en el suelo está exento de trámite, pero pasa a declaración previa en zona protegida. Una estación Wave-Up ocupa unos 1,7 m² de suelo.

Esta referencia no equivale a una calificación: es el servicio de urbanismo del ayuntamiento quien dice si la estación se considera una construcción, si el terreno está en zona protegida y qué prevé el PLU. Plantee la pregunta por escrito.

En un municipio litoral, compruebe la franja de los 100 metros: fuera de los espacios urbanizados, la ley Littoral prohíbe en ella nuevas construcciones e instalaciones, salvo excepciones enumeradas de forma limitativa. Se aplica en particular a la orilla del mar, a las riberas de las lagunas saladas y de las masas de agua interiores de más de 1.000 hectáreas.

« En todos los casos, debe consultar el PLU de su municipio »
Entreprendre Service Public, Quelle autorisation d'urbanisme déposer pour installer un abri de jardin ?, verificado el 21/03/2025, consultado el 13/09/2026, entreprendre.service-public.gouv.fr
« fuera de los espacios urbanizados, las construcciones o instalaciones están prohibidas en una franja litoral de 100 metros »
Ministère de la Transition écologique, Littoral et urbanisme : la bande littorale de 100 mètres (juin 2021), consultado el 13/09/2026, www.ecologie.gouv.fr

En el dominio público: la autorización de ocupación temporal

Plaza, aparcamiento, paseo, ribera: hace falta un título, resolución o contrato, expedido a título personal. Es temporal, precario y revocable por motivo de interés general.

Es de pago: toda ocupación del dominio público da lugar a un canon, salvo las excepciones previstas por la ley. Su importe tiene en cuenta las ventajas que obtiene el titular; para una administración local, en principio lo fija su órgano deliberante.

No se reserva al primero que lo solicita. Desde el 1 de julio de 2017, un título que permita una actividad económica se concede, salvo excepciones, tras un procedimiento de selección previa. Si la solicitud viene de usted, la administración debe comprobar mediante una publicidad suficiente que ningún otro candidato se manifiesta. Cuente con este plazo antes de encargar una máquina.

« debe ponerse en marcha un procedimiento de selección previa entre los candidatos potenciales que garantice la imparcialidad de la elección de la persona pública »
Collectivites-locales.gouv.fr, Les conditions juridiques de l'occupation du domaine public (articles L. 2122-1-1 à L. 2122-1-4 du CG3P), consultado el 13/09/2026, www.collectivites-locales.gouv.fr
« El canon debido por la ocupación o la utilización del dominio público tiene en cuenta las ventajas de todo tipo que obtiene el titular de la autorización. »
Article L. 2125-3 du CG3P, reproducido en el Guide pratique d'utilisation du code général de la propriété des personnes publiques, consultado el 13/09/2026, www.collectivites-locales.gouv.fr

En una playa: AOT, lote de playa e instalaciones desmontables

Fuera de concesión, toda ocupación privativa del dominio público marítimo requiere una AOT del Estado. En el Hérault, la expide la dirección departamental de territorios y del mar (DDTM); el expediente precisa la superficie, la naturaleza de las instalaciones y el periodo de ocupación, y el canon lo fija la dirección departamental de finanzas públicas.

En una playa concedida, el municipio adjudica lotes por delegación de servicio público, con el acuerdo del prefecto. La prefectura del Hérault cita el alquiler de material náutico, paddle incluido, entre las actividades principales de un lote. Las obligaciones: el 80 % de la superficie y del frente de la playa quedan libres de toda ocupación, las instalaciones son desmontables y la explotación dura de 6 a 8 meses al año.

Si ya explota un lote, compruebe que su convenio autoriza el alquiler de material náutico y pida al municipio y a la DDTM que confirmen, antes de cualquier pedido, que la estación cumple la exigencia de instalaciones desmontables.

« Toda ocupación o utilización privativa debe ser objeto de una autorización expedida por la dirección departamental de territorios y del mar (DDTM) del Hérault. »
Préfecture de l'Hérault, Autorisation d'occupation temporaire (AOT) du domaine public maritime, actualizado el 24/03/2026, consultada el 13/09/2026, www.herault.gouv.fr
« el alquiler de material de playa (colchonetas, tumbonas), de material náutico (paddle, hidropedales) »
Préfecture de l'Hérault, Concession de plage, actualizado el 24/03/2026, consultada el 13/09/2026, www.herault.gouv.fr

Lo que hace falta in situ para una estación de alquiler

Una vez adquirido el derecho a ocupar el suelo, esto es lo que debe ofrecer la ubicación.

  • Superficie: unos 1,30 × 1,30 m en el suelo (1,7 m²), 1,80 m de altura sin las tablas, más un espacio libre para sacar las tablas.
  • Suelo: unos 180 kg en vacío; prevea un suelo plano y estable.
  • Energía: ninguna conexión. Paneles solares y batería de 12 V 15 Ah integrados, unos 3 W de consumo, varios días sin sol. Evite un rincón a la sombra todo el día.
  • Red móvil: un módem 4G LTE supervisa a distancia el estado de las taquillas. El mapa « Mon réseau mobile » de la Arcep muestra simulaciones realizadas por los operadores, cuya fiabilidad controla la Arcep: compruebe ahí la cobertura y confírmela después in situ con un teléfono.
  • Acceso al agua: elija una ubicación desde la que el camino al agua sea corto y visible.
« El umbral de fiabilidad exigido es del 98 %. »
Arcep, Comment utiliser « Mon réseau mobile » ? (fiabilité des cartes de couverture simulées par les opérateurs), consultado el 13/09/2026, www.arcep.fr

¿Quién puede instalar un distribuidor automático?

Cualquier persona que tenga derecho a ocupar la ubicación: propietario, explotador provisto del acuerdo escrito del propietario, titular de una AOT o de un lote de playa. Para el dominio público marítimo, el expediente de solicitud de AOT de la prefectura del Hérault contempla el caso de un particular, de una persona jurídica o de una administración local.

Con Wave-Up, usted compra la estación y es su propietario. Se entrega en kit y la instala Wave-Up. Seis sitios están equipados, todos en el Hérault: Camping Maïana Resort (La Grande-Motte), Camping Palmira Beach (Vendres), Camping Roucan Plage (Vias), Camping La Tamarissière (Agde), Camping Nouvelle Floride y Camping Méditerranée Beach Garden (instalación próxima) (Marseillan-Plage).

Alquilar paddles: las obligaciones que se añaden a la ubicación

No hace falta titulación para el alquiler solo: el código del deporte reserva la enseñanza remunerada a personas cualificadas, pero no equipara a ella la puesta a disposición de material. Si ofrece clases o salidas guiadas, se aplica la obligación de cualificación.

Obligaciones de los establecimientos de actividades físicas y deportivas: la prefectura de Loira Atlántico incluye en ellas a quienes ponen material a disposición, con en particular la exhibición del certificado de seguro de responsabilidad civil y un cuadro de organización de los socorros. Pida que el servicio departamental de juventud, compromiso y deportes le confirme lo que se aplica a su estación.

Una información de seguridad visible: para el paddle en el mar, sports.gouv.fr recuerda usar siempre un leash e informarse de las previsiones, en particular del viento de tierra que aleja de la costa. En un río con corriente, el mismo sitio indica en cambio que el leash está prohibido. Exhiba cerca de la estación las reglas de su masa de agua.

« La puesta a disposición de material destinado a los practicantes [...] no puede equipararse a las funciones designadas en el primer párrafo del artículo L212-1. »
Article L. 212-4 du code du sport, Pôle ressources national des sports de nature (ministerio de Deportes), consultado el 13/09/2026, www.sportsdenature.gouv.fr
« También se consideran como tales todo tipo de estructuras o personas que ponen a disposición animales o material que permite la práctica de una A.P.S. »
Préfecture de la Loire-Atlantique, Obligations d'un établissement d'activités physiques et sportives, actualizado el 25/10/2024, consultada el 13/09/2026, www.loire-atlantique.gouv.fr

Los pasos, en orden

Empiece por el suelo, no por la máquina: en el dominio público, es el procedimiento de adjudicación el que fija el calendario.

PasoLo que usted haceAnte quién
1. Elegir la ubicaciónAcceso al agua, afluencia, superficie, sol, cobertura 4GUsted, in situ, con el mapa de la Arcep
2. Establecer su derecho a ocuparTítulo de propiedad, acuerdo escrito del propietario, AOT o convenio de lotePropietario, municipio, DDTM
3. Comprobar el urbanismoZona protegida, PLU, franja de los 100 metrosServicio de urbanismo del ayuntamiento
4. Solicitar el presupuestoCompra de la estación con presupuesto; Wave-Up proporciona después la aplicación, gestiona los alquileres y se encarga del servicio posventa (mantenimiento de la estación no incluido)Wave-Up: presupuesto gratuito y sin compromiso, respuesta en 24 horas laborables
5. Preparar la actividadSeguro, carteles informativos, condiciones de alquiler, tarifasAseguradora, servicio departamental de juventud y deportes
6. Instalar y abrirEntrega en kit, instalación, puesta en marcha de la aplicación web de reserva y de pagoWave-Up

La oferta Wave-Up: su estación, nuestro acompañamiento

1. Usted compra la estación

Precio a presupuesto, entregada en kit: es suya y usted fija sus tarifas de alquiler.

  • La estación completa, entregada en kit
  • Sus tarifas de alquiler, fijadas por usted
  • Garantía del fabricante de 2 años
  • Las tablas, las palas y los chalecos

2. Wave-Up gestiona el alquiler por usted

Aplicación de reserva y pago, gestión de los alquileres, atención a los clientes y servicio posventa: sus equipos no tienen ni planificación ni caja que llevar.

  • Aplicación de reserva y pago
  • Gestión de los alquileres y atención a los veraneantes
  • Servicio posventa de Wave-Up
  • Mantenimiento de la estación, a su cargo

¿La estación es realmente mía? Sí: usted la compra, precio bajo presupuesto, y fija sus tarifas de alquiler. No es ni un alquiler ni una suscripción. Después, Wave-Up se ocupa de la reserva, del pago y del servicio posventa. Sin alquiler, sin franquicia, sin derecho de entrada. Presupuesto en 24 horas laborables. Ver las tarifas

Preguntas frecuentes

¿Hace falta una autorización para instalar un distribuidor automático en mi terreno?

No hay autorización de ocupación si el terreno es suyo; si lo explota sin ser su propietario, hace falta el acuerdo escrito del propietario. Según la superficie, la zona y el PLU, puede exigirse una declaración previa: pida que el servicio de urbanismo del ayuntamiento le confirme el trámite por escrito.

¿Puedo instalar un distribuidor automático en una acera o una plaza?

Solo con una autorización de ocupación temporal expedida por la persona pública propietaria; diríjase primero al ayuntamiento. Es de pago, precaria y revocable, y para una actividad económica sigue, salvo excepciones, un procedimiento de selección o una publicidad previa.

¿Cuánto cuesta una autorización de ocupación del dominio público?

No existe una tarifa nacional: el canon tiene en cuenta las ventajas que obtiene el titular. Para una administración local, en principio lo fija su órgano deliberante; en el dominio público marítimo del Hérault, la dirección departamental de finanzas públicas.

¿Hace falta una conexión eléctrica o una conexión a internet?

No para la estación Wave-Up: paneles solares, batería de 12 V 15 Ah y módem 4G LTE vienen integrados. En cambio, sí hace falta cobertura 4G en la ubicación, que se comprueba en el mapa de la Arcep y después in situ.

¿Se puede dejar la estación en una playa todo el año?

En una playa concedida, por regla general no: instalaciones desmontables, explotación limitada a 6 a 8 meses al año. Según el ministerio encargado del mar, es posible una apertura anual para los municipios más turísticos que disfrutan de condiciones meteorológicas favorables. En un terreno privado, consulte el PLU y, en un municipio litoral, la ley Littoral.

¿Hace falta una titulación para alquilar paddles en autoservicio?

No para la mera puesta a disposición del material, que el código del deporte no equipara a la enseñanza. Vuelve a ser necesaria una titulación si ofrece clases o salidas guiadas a cambio de una remuneración.

¿Son las mismas reglas para un distribuidor de bebidas o de aperitivos?

Para la ubicación, sí. La venta de alimentos añade normas de higiene: service-public.fr indica que todo explotador que distribuya o venda productos de origen animal al consumidor final debe declarar sus establecimientos. Infórmese en la dirección departamental de protección de la población (DDPP o DDETSPP según el departamento).

Fuentes

  1. Collectivites-locales.gouv.fr : les conditions juridiques de l'occupation du domaine public des personnes publiques (consultado el 13/09/2026), https://www.collectivites-locales.gouv.fr/animer-les-territoires/gestion-des-biens-de-la-collectivite/le-cadre-general-et-legal/les-conditions-juridiques-de-loccupation-du-domaine-public-des-personnes-publiques
  2. Collectivites-locales.gouv.fr : guide pratique d'utilisation du code général de la propriété des personnes publiques (consultado el 13/09/2026), https://www.collectivites-locales.gouv.fr/files/files/3.%20Animer%20les%20territoires/8.%20La%20gestion%20des%20biens%20de%20la%20collectivit%C3%A9/Guide_pratique_CG3P.pdf
  3. Entreprendre Service Public : quelle autorisation d'urbanisme déposer pour installer un abri de jardin ? (verificado el 21/03/2025, consultado el 13/09/2026), https://entreprendre.service-public.gouv.fr/vosdroits/F662
  4. Entreprendre Service Public : déclaration préalable (DP) (verificado el 13/02/2026, consultado el 13/09/2026), https://entreprendre.service-public.gouv.fr/vosdroits/F17578
  5. Ministère de la Transition écologique, littoral et urbanisme : la bande littorale de 100 mètres, junio de 2021 (consultado el 13/09/2026), https://www.ecologie.gouv.fr/sites/default/files/documents/La%20bande%20littorale%20de%20100%20m%C3%A8tres_0.pdf
  6. Préfecture de l'Hérault : autorisation d'occupation temporaire (AOT) du domaine public maritime (actualizado el 24/03/2026, consultado el 13/09/2026), https://www.herault.gouv.fr/index.php/Actions-de-l-Etat/Mer-et-littoral/Domaine-public-maritime/Autorisation-d-occupation-temporaire-AOT/Autorisation-d-occupation-temporaire-AOT
  7. Préfecture de l'Hérault : concession de plage (actualizado el 24/03/2026, consultado el 13/09/2026), https://www.herault.gouv.fr/index.php/Actions-de-l-Etat/Mer-et-littoral/Domaine-public-maritime/Concession-de-plage/Concession-de-plage
  8. Ministère chargé de la mer : plages concédées (actualizado el 18/01/2023, consultado el 13/09/2026), https://www.mer.gouv.fr/plages-concedees
  9. Arcep : comment utiliser « Mon réseau mobile » ? (consultado el 13/09/2026), https://www.arcep.fr/mes-demarches-et-services/consommateurs/fiches-pratiques/comment-utiliser-mon-reseau-mobile.html
  10. Pôle ressources national des sports de nature : article L212-4 du code du sport (consultado el 13/09/2026), https://www.sportsdenature.gouv.fr/recueils/art-l212-4-c-sport
  11. Préfecture de la Loire-Atlantique : obligations d'un établissement d'activités physiques et sportives (actualizado el 25/10/2024, consultado el 13/09/2026), https://www.loire-atlantique.gouv.fr/Actions-de-l-Etat/Jeunesse-sport-engagement-vie-associative/Sport/Reglementation-des-activites-sportives/Obligations-d-un-etablissement-d-activites-physiques-et-sportives
  12. sports.gouv.fr, activités nautiques : stand up paddle (consultado el 13/09/2026), https://www.sports.gouv.fr/activites-nautiques-1225
  13. Entreprendre Service Public : déclaration de manipulation de denrées animales (verificado el 30/10/2025, consultado el 13/09/2026), https://entreprendre.service-public.gouv.fr/vosdroits/F33822

Solicite un presupuesto para instalar su estación

Envíenos la dirección del sitio: recibirá un presupuesto gratuito y sin compromiso en 24 horas laborables.

Solicitar presupuesto